Should I care about the floating garbage mass in the pacific ocean that is double the size of texas or just throw this damn water bottle in the rubbish?

Neither. Just litter.